Jeg leste Aftenpostens usedvanlig uintelligente og tendensiøse møl om waterboarding i dag, og forberedte meg på en lengre skrivejobb, men heldigvis har George Gooding allerede gjort jobben for meg… De som leser Aftenposten får et inntrykk av at waterboarding ble brukt i Irak og Afghanistan, og at det ble brukt uten kritikk på drøssevis av fanger. At […]

read more from this topic.....

Dagbladet.no har virkelig gjort det denne gangen. Først postet de en artikkel fredag skrevet av en Jonas Rasch, der Desiree Rogers, “White House Social Secretary” blir fremstilt som sosialminister i USA. Vi vurderte å lage en sak på det, men så at det alt var to kommentarer i kommentarfeltet som påpekte feilen.
I dag er mesteparten […]

read more from this topic.....

Ole Moen har svart vg.nos lesere på spørsmål etter nattens SOTU tale. Som vanlig roter Moen med fakta, og vi sakser (vi har beholdt den originale teksten, derfor alle skrivefeilene):
Om politisk taktikk: “Han ba også Kongressen rette opp Høyesteretts avgjørelse fra forrige uke om lettelser i valgkampfinansieringen for fagforeninger og korporasjoner og utenlandske interesser (”pengemakten”)”
Høyesteretts […]

read more from this topic.....

49% av amerikanerne stoler på nyhetene som rapporteres av TV-stasjonen Fox. Dette er hele 10% mer tillit en nummer to CNN (39%). De resterende nasjonale Tv-stasjonene nyter tillit blant litt over 30% av befolkningen hver.
Også i motsatt ende av tillitsskalaen scorer Fox best. Bare 37% stoler ikke på Fox’ nyhetsdekning. Dette er laveste andel av mistillt blant de […]

read more from this topic.....

NTB fortsetter sitt høyst villedende vås om amerikansk økonomi. På vg.no står det at “Obama vil fryse offentlige utgifter”. Ingressen sier “I et forsøk på å begrense USAs budsjettunderskudd skal president Barack Obama ta sikte på å fryse det innenlandske offentlige forbruket i tre år.” Vel, det innenlandske offentlige forbruket MINUS alle helseprogram, sosiale program […]

read more from this topic.....

NTB har i to artikler klart å både misforstå og underslå informasjon om Høyesteretts avgjørelse i saken om valgkampmidler. Først fra en artikkel på torsdag: “USAs høyesterett fjernet torsdag taket på hvor store pengesummer selskaper kan gi til politikere.” Nei, NTB. Selskaper kan fortsatt ikke gi et rødt øre til politikerne, og det er fortsatt begrensninger på […]

read more from this topic.....

Spørsmål: Når er 60 seter av 100 lik to tredjedeler?
Svar: Når Dagbladet skriver om filibuster.

read more from this topic.....

Alf Ole Ask blander sammen brutto og netto tap av arbeidsplasser i en artikkel i dagens avis. Hver måned går anslagsvis 2.5-3 millioner arbeidsplasser tapt, men omtrent like mange skapes. Men selv med nettotapet på 85.000 fra november til desember, kan arbeidsledighetsprosenten gå ned eller være stabil. Det skjer dersom arbeidsstyrken krymper, slik den gjorde med […]

read more from this topic.....

Aftenposten skriver i dag om at de to SV-politikerne Heikki Holmås og Bård Vegar Solhjell ønsker at norske medier skal trykke Muhammedtegningene. Vel og bra, men i argumentasjonen for trykkingen serverer de en blank løgn: “De mener lovgivning iblant annet USA og Tyrkia som begrenser ytringsfrihet i kampen mot terror, er ytterligere tegn på at […]

read more from this topic.....

George Gooding (som vi hadde som gjest på fjorårets Reaganseminar) spør om norske medier noensinne har foretatt en faktasjekk av Obama, og kommer til at svaret er nei.

read more from this topic.....

Dagbladet.no fortsetter å insistere på at Senatet har vedtatt en reform som inneholder en offentlig forsikringsordning: “Fra 2014 vil man også kunne kjøpe forsikring fra det offentlige.” Det er ganske ufattelig at en av Norges største aviser ikke har fått med seg at et sentralt skille mellom Senatets og Huset vedtak er nettopp fraværet av […]

read more from this topic.....

Dagbladet.no juger litt om amerikansk helseforsikring for å få tallene til å passe i dag. I en artikkel (som sedvanlig ikke nevner abortdebatten) skriver Espen Sandli at “30 millioner amerikanere står i dag uten en slik forsikring”. Nei, 30 millioner er antallet som VIL bli forsikret med Senatets versjon innen 2014. I alle andre sammenhenger […]

read more from this topic.....

Dagbladet.no tar igjen seieren på forskudd og utroper helsereformen til nærmest vedtatt. Det ingen foreløpig kan forklare er hvordan venstresiden skal kunne akseptere de abortrestriksjoner som nå ligger i forslaget. Demokratene har et par stemmer å gå på i Huset, og rundt 40 liberalere sa i etterkant av forrige avstemning at de kom til å […]

read more from this topic.....

I en sak om at føderale myndigheter har kjøpt et fengsel i Illinois til bruk for Gitmo-fangene, omtaler Dagbladet Eric Holder som “regjeringsadvokat”. Tittelen “Attorney General” betyr imidlertid justisminister på norsk.
Dagbladet skriver også at “Obama har sagt at han ønsker å overføre fangene til amerikansk jord slik at de kan stilles for retten ved amerikanske domstoler”. […]

read more from this topic.....

Aftenposten USA-korrespondent Alf Ole Ask er forsiktig sagt upresis i sin omtale av hva en public option i helsereformen går ut på. Mer i min mediekritikkespalte hos Minerva.

read more from this topic.....

Alf Ole Ask i Aftenposten slurver i dag med flere datoer. Først skriver han at Martha Coakley er 40 år gammel. Sikkert flatterende for damen, men hun er født sommeren 1953 og er derfor 56 år gammel.
Dernest skriver han at JFK ble valgt til senator i 1953, når alle vet at senatsvalgene foregår i partallsår, altså i […]

read more from this topic.....

Dagbladet.no står for tidenes dummeste artikkel i dag. En sak om den amerikanske “atomkofferten” har tittelen “Slik kan Obama starte kjernefysisk krig fra Grand” - som om dette var en aktuell problemstilling. Av alle tomsete forsøk på å vri den siste lille rest av nyheter ut av et presidentbesøk…

read more from this topic.....

Litt på siden av vår virksomhet, men allikevel: George Gooding kvester Dagbladet for løgn og sitatfusk i en artikkel om hva Tony Blair visste og ikke visste forut for Irakkrigen. Det er dessverre også vårt inntrykk at engelskkunnskaper og objektivitet fort forsvinner når journalister værer blod.

read more from this topic.....

I min mediekritikkspalte hos Minerva kritiserer jeg et innslag på gårsdagens Dagsrevyen, der Jan Espen Kruse gjør et stort nummer at republikanske radiopratere og våpenlobbyen er imot Obama, som om det kunne forklare hans fallende popularitet. Den virkelige storyen handler om uavhengige velgere, som Kruse forbigår i stillhet.

read more from this topic.....

Dagbladet synder igjen med en detalj vi har sett ørten ganger før: Partitilhørigheten til kongressmedlemmer. Når det på engelsk står f.eks. Rep. Jane Harman (D-CA) så betyr det altså at hun er REPRESENTATIVE (medlem av Representantenes Hus), og ikke at hun er republikaner. (D-CA) betyr at hun er demokrat fra California. Mange norske journalister roter […]

read more from this topic.....

Aftenpostens Alf Ole Ask melder i dag at “det er nå klart at USA får sin helsereform, men ikke hvordan den vil se ut”. Dette konkluderer han med utfra at Senatet i går vedtok å begynne diskusjon av sitt eget forslag til reform. Utsagnet er selvsagt sludder, noe enhver som faktisk følger med i amerikansk politikk […]

read more from this topic.....

En ny måling fra PPP viser at hele 52% av republikanske velgere mener ACORN stjal valget for Barack Obama i fjor. Dette er selvsagt rent sprøyt. En ting er at ACORN helt sikkert har feilregistrert en del velgere - kanskje til og med noen tusentalls til sammen. Men flere millioner? Dette er akkurat like paranoid […]

read more from this topic.....

Dagbladet har i dag en sak om at en underleverandør til Wal Mart benytter barnearbeidere til å plukke bær på en gård i Michigan. Til tross for at det kommer frem i artikkelen at
1) gården er underleverandør også til Wal Marts konkurrenter Kroger og Meijer
2) gårdsledelsen ikke var klar over problemet
3) det var foreldrene selv […]

read more from this topic.....

Som fagressurs i samfunnsfag dumper det en del reklamemateriell inn i hyllen min på jobben. I går kom en konvolutt med reklame for Folk og Forsvar, bla. en plakat om USA. Dessverre inneholder “informasjonsplakaten”, skrevet av Nan Cecilie Johnstad en del desinformasjon, og er ikke egnet til hverken å informere eller å undervise elever i videregående skole. Her […]

read more from this topic.....

NTB har gjort det igjen. Den årlige runden med rapporten fra det amerikanske landbruksdepartementet om matsikkerhet i familier er feiloversatt og forvrengt av en halvape med stryk i engelsk. Vi sakser:
“Nesten 50 millioner amerikanere sliter med å skaffe seg nok mat, og en tredel av dem går av og til sultne, viser en ny rapport […]

read more from this topic.....

I skrivende stund er 12 mennesker rapportert drept og 31 skadet etter en skyteepisode ved Ft Hood, Texas. Ifølge presserapporter er det snakk om tre gjerningsmenn, hvorav den ene er er drept. Han er identifisert som “Major Malik Nadal Hasan” (man kan jo tenke hva man vil om navnet).
Før det sedvanlige hylekoret om våpenkontroll begynner i […]

read more from this topic.....

The Oprah Winfrey Show har hatt fallende seertall siden november 2008 og traff denne sommeren bunnivå siden starten i 1985. Mange medieanalytikere har påpekt at dette skyldes fremmedgjøring av deler av hennes kvinnelige seèrskare etter at historiens 2. kvinnelige visepresidentkandidat var uønsket som gjest under presidentvalgkampen ifjor. 
For Oprah, som de fleste andre, er penger viktigere enn politikk (og Chicago 2012).  Derfor, i forbindelse med […]

read more from this topic.....

Dagbladet skriver i dag om den britiske etterretningssjefen Jonathan Evans “forsvar for tortur”. I artikkelen skrives det “Spesielt er det britenes rolle i avhørene på Guantanamo av terrormistenkte Binyam Mohamed, som skal ha blitt utsatt for vanntortur, som blir kritisert.”
Faktum er at waterboarding er benyttet på TRE personer - alle terrorister - og ALDRI på Guantanamo. Det […]

read more from this topic.....

Etter at Newscorp overtok Dow Jones & co. som utgir bla Wall Street Journal (WSJ) har den typiske finansavisen per oktober 2009 vokst til USAs største avis med 2,02 millioner abonnement. Wall Street Journal hadde siste halvår en nettotilgang på 12000 abonnement, mens USA Today som lenge har vært USAs største avis i likhet med de fleste […]

read more from this topic.....

Dagbladet står antagelig for dagens mest idiotiske vinkling på fredsprisen. I en artikkel skrives det først om at Obama “kan ha visst noe” om fredsprisen fordi han oppfordret til nasjonal feiring av Leiv Eriksson-dagen fredag. Deretter blir dette slått fullstendig ihjel av en gjennomgang av den historiske markeringen av dagen (den 9. oktober) siden den ble vedtatt […]

read more from this topic.....